Постановления по делу 8Г-7007/2020 [88-7522/2020]

ТРЕТИЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ № 88-7522/2020 ОПРЕДЕЛЕНИЕ город Санкт-Петербург 28 апреля 2020 г. Судья Третьего кассационного суда общей юрисдикции Белинская С.В., рассмотрев гражданское №2-628/2018 по иску Сарбаева И.Т. к обществу с ограниченной ответственностью «Тикетс Ру», обществу с ограниченной ответственностью «Сентр М», Представительству национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари» в городе Москве о взыскании денежных средств, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа судебных расходов по кассационной жалобе общества с ограниченной ответственностью «Тикетс Ру» (далее - ООО «Тикетс Ру») на определение Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга от 15 октября 2019 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 12 декабря 2019 г. по вопросу, связанному с судебными расходами,

установил: Сарбаев И.Т. обратился с иском к ООО «Тикетс Ру», ООО «Сентро М», Представительству национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари» в г. Москве о взыскании денежных средств, оплаченных за дополнительные услуги, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов. Определением суда от 16 мая 2018 г. производство по делу прекращено в связи с отказом истца от иска. 20 августа 2019 г. ООО «Тикетс Ру» обратилось с заявлением о взыскании с Сарбаева И.Т. судебных расходов за услуги по письменному переводу документов в размере 40130 руб. Определением Дзержинского районного суда Санкт-Петербурга от 15 октября 2019 г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллег