Постановления № 88-11451/2020 по делу 8Г-10833/2020 [88-11451/2020]

ЧЕТВЕРТЫЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ Дело № 88-11451/2020 № дела суда 1-й инстанции 2-2951/2019 ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Краснодар 16 июня 2020 года Судебная коллегия по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции в составе: председательствующего Макаровой Е.В., судей Горковенко В.А., Якубовской Е.В., рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тафинцева Владимира Ивановича к Государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Краснооктябрьском районе г. Волгограда о признании решения, действия (бездействия) в части отказа в назначении и выплате страховой пенсии по инвалидности незаконными и необоснованными и подлежащими отмене, возложении обязанности, по кассационной жалобе Тафинцева Владимира Ивановича на решение Краснооктябрьского районного суда г. Волгограда от 16 октября 2019 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 19 декабря 2019 года. Заслушав доклад судьи Макаровой Е.В., судебная коллегия

установила: Тафинцев В.И. обратился в суд с названным иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Краснооктябрьском районе г. Волгограда (далее также – ГУ-УПФР в Краснооктябрьском районе г. Волгограда, пенсионный орган). В обоснование требований указал, что, будучи получателем военной пенсии за выслугу лет, он 06 июля 2019 года обратился к ГУ-УПФР в Краснооктябрьском районе г. Волгограда с заявлением о назначении ему страховой пенсии по инвалидности, полагая, что вправе получать одновременно две указан